Documentos

Tenemos derecho a ser tratados con respeto.

  • Aviso de derechos de las trabajadoras del hogar [PDF]

    Los trabajadores del hogar, independientemente de su estatus migratorio, tienen los mismos derechos que otros trabajadores al salario mínimo, horas extras y otras protecciones de salarios y horarios. También existen reglas especiales para los trabajadores del hogar relacionados con el mantenimiento de registros, el tiempo de descanso, los cargos por comida y alojamiento, y las condiciones para los trabajadores del hogar que viven en la casa de su empleador.

    Todo trabajador del hogar debe recibir un aviso de sus derechos laborales según las leyes estatales y federales de su empleador.

  • Lista de verificación para empleadores de la Coalición de MA de Trabajadores del Hogar (MCDW)[PDF]
    Lista de verificación para empleadores de Hand in Hand
    [Formulario web]

    Revise estas listas de verificación para empleadores que desean comprender mejor cómo cumplir con la Carta de Derechos de los trabajadores del hogar.

  • Modelo de contrato de la Fiscalía General [PDF]
    Contratos de muestra de Hand in Hand
    [Página web]
    Contrato de muestra de la Coalición de MA de Trabajadores del Hogar (MCDW)
    [PDF]


    Puede usar estas ideas para escribir su propio contrato. Asegúrese de redactar su contrato para que se adapte a su propia situación y sea lo más específico posible sobre salarios, beneficios, tiempo libre, deberes, derechos y obligaciones, etc.

  • Evaluación de desempeño de muestra de la Oficina del Fiscal General [PDF]

    La Oficina del Fiscal General ha publicado un ejemplo de revisión de desempeño. Asegúrese de editarlo para su propia situación, si es necesario. ​​

    Es importante que su empleador revise su trabajo regularmente, después de haber trabajado con ese empleador durante 3 meses y luego cada año después de eso.

    Esta revisión es una buena oportunidad para que usted tenga una prueba escrita de cómo su empleador evalúa su trabajo. Si usted está en desacuerdo con algo que su empleador escribe en el formulario, puede pedirle que lo remplace por algo con lo cual los dos estén de acuerdo.

    Si no pueden ponerse de acuerdo, usted puede escribirle una carta a su empleador donde explique su punto de vista.

  • Ejemplo de registro de información de la Oficina del Fiscal General [PDF]

    Es importante para usted que su empleador mantenga registros buenos y veraces de sus salarios, horas de trabajo, beneficios, tiempo libre, etc. Y la ley lo exige.

    La Fiscalía General ha publicado un modelo de registro de información para trabajadores del hogar. Asegúrese de que proporcione la información de su propia situación.

  • Hoja de muestra de horas trabajadas de la Oficina del Fiscal General [PDF]

    La Fiscalía General (AG) ha elaborado un modelo de un record de horas trabajadas para los trabajadores del hogar y sus empleadores. Siéntase libre de usar este record de horas, adaptada a su situación.